時(shí)間：2022-03-15 13:39:45 作者：宇揚(yáng)翻譯
2022年3月11日，“兩會(huì)”正式落下帷幕。會(huì)議期間，來(lái)自全國(guó)各地的政協(xié)代表與人大代表圍坐一堂，為國(guó)家建設(shè)獻(xiàn)力，為廣大人民發(fā)聲?！奥殘?chǎng)人”天天掛在嘴邊的“退休”也被帶到了人民大會(huì)堂：
全國(guó)人大代表陳雪萍提議：給獨(dú)生子女父母退休金上調(diào)10%到20%。
全國(guó)人大代表孫維在談到延遲退休時(shí)，建議可以推行更大尺度的彈性退休機(jī)制：例如以現(xiàn)行的60歲為標(biāo)準(zhǔn)年齡，上下15歲浮動(dòng)。
相信許多人都對(duì)此興奮不已，那就一起來(lái)了解下“退休”及其相關(guān)英文表達(dá)吧！
退休，指根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定，勞動(dòng)者因年老或因工、因病致殘，完全喪失勞動(dòng)能力（或部分喪失勞動(dòng)能力）而退出工作崗位。以下為“退休”的漢英表達(dá)：
漢語(yǔ) | 英語(yǔ) | |
名詞 | 退休 | retirement, retiree |
動(dòng)詞 | retire | |
形容詞 | retired |
例句：
Her retirement is drawing near.
她快退休了
How do you fill your day now that you've retired?
現(xiàn)在你已退休了，怎樣打發(fā)你的日子？
中文
English
日本語(yǔ)
